Water & Power
Argumento:
El pequeño Emerson Cod tenía 11 años y 2 meses aproximadamente. El problema era que en pocas semanas había tenido múltiples visitas a causa de su comportamiento. Por ejemplo, había jugado con un doble sentido intencionado de su trabajo de ciencias para la feria científica del colegio o pegaba continuas palizas al abusón del colegio. Debido al problemático comportamiento del joven Emerson Cod, le realizaron test, pruebas, terapias, etc. pero sus travesuras seguían siendo un completo misterio. Sin embargo, la razón de todo era que estaba enamorado de la Directora Eleanor Swindle. En ese momento, el pequeño Emerson Cod aprendió su lección más importante: El amor te vuelve tonto.
Por otra parte, Olive no está muy segura de que quiera iniciar una relación amorosa con Randy Mann por lo que le rechaza sin darle ninguna explicación. Pero, dado que Olive no es muy experta en temas del amor, decidé "volver" con Randy por unos motivos un tanto peculiares...
Los hechos fueron estos: Roland "Rollie" Stingwell era el millonario constructor de la inmensa Presa del Condado de Papen y director único del departamento de Energía y Agua (Water & Power) de dicho condado. Fue visto por última vez cuando se preparaba para salir de la oficina tras un duro día de trabajo. Su asistente, Trish, dijo que nada le pareció raro cuando se despidió de su jefe aquel día. La mañana siguiente el cuerpo del Señor Stingwell fue encontrado en el lecho de un río seco a media milla la presa.
Personajes:
- Ned
- Charlotte "Chuck" Charles
- Emerson Cod
- Olive Snook
- Randy Mann
- Simone Hundin: novia de Emerson Cod, se dedica al entrenamiento de perros para competiciones caninas.
- Roland "Rollie" Stingwell: constructor y propietario de la Presa del Condado de Papen ( y del "Dam Ruby").
- Amelia Stingwell: hermana de Roland Stingwell. Es quién recurre a Emerson para que resuelva el misterio de la muerte de su hermano (y encuentre el "Dam Ruby").
- Lila Robinson: madre de la hija de Emerson Cod. Es una ladrona muy escurridiza; Emerson Cod ha intentado seguirle la pista desde que se escapó con el bebé.
- Detective Puget: jefe de la policía quién investiga el caso de Roland Stingwell también.
- Michael Brunt: el 29º granjero que visitan Ned, Chuck y Emerson durante la investigación del caso. Sus flores son...especiales.
- Trish: secretaria del Señor Stingwell. Fue la última persona que le vio con vida. Está deseando contar sus teorías conspiradoras.
- Mr. Brooker, Mr. Abner, Mr. Cray: abogados de la empresa de juguetes que contaminaba el embalse.
Frases Célebres:
-----------------------------------------------------------------
[Conversación entre Ned y Chuck]
Ned: "Quiero que las cosas funcionen entre Randy y Olive, ¿Y qué lugar mejor para alimentar el amor que The Pie Hole? Calor, tartas, rincones acojedores, ¡Todos los ingredientes correctos!"
Chuck: "El amor no necesita todos los ingredientes correctos, es más resistente que eso".
(Ned se ríe)
Chuck: "¿Qué?"
Ned: "Has dicho que el amor es resistente..."
Chuck: "Si, he dicho que es resistente como esos peces ciegos que viven en los volcanes del fondo del mar"
...
Chuck: "Nuestro amor ha crecido y sobrevivido a pesar de todo lo que nos ha pasado".
Ned: "Y nos han pasado muchas cosas..."
Chuck (Brindan): "Por nosotros, por navegar con éxito por mares extremadamente duros y complicados".
-----------------------------------------------------------------
[Chuck intenta arreglar la "ruptura" entre Olive y Randy dándole una charla a él sobre los sentimientos de Olive]
Chuck: "Siempre da miedo empezar algo nuevo, se trata de abrir tu corazón a un extraño y depositar tu confianza en la idea de alguien antes incluso de haber tenido la oportunidad de saber de verdad quién es. ¿Sabes como es eso? Es como conducir un coche a ciegas, ¡Simplemente te tienes que relajar!".
-----------------------------------------------------------------
[Olive describe por qué debe volver con Randy; para olvidar a Ned. Randy Rebound (Rebote)]
Olive (a Ned): "Lo de Randy será una aventura que sirva como bálsamo aplicado sobre las heridas y quemaduras de lo nuestro que luego hay que arrancar y desechar como un trozo de gasa usada. ¡Es Randy 'Rebote'!"
-----------------------------------------------------------------
[Narrador cuando Emerson y Lila se encontraban en el bosque]
Narrador: "Con cada termo que pasaba, el detective privado se volvía más ciego al hecho de que estaba aproximándose a la delicada línea entre vigilancia (stake out) y besuqueo (make out)".
-----------------------------------------------------------------
Emerson Cod (refiriéndose a Lila Robinson): "La naturaleza de las personas es como un río, solo puedes contenerla por un tiempo".
-----------------------------------------------------------------
[Emerson, Simone y Lila se encuentran en el despacho de Emerson]
Simone (refiriéndose a Lila): "Está mintiendo, se le ve en sus ojos".
Emerson: "Ha mentido tanto en su maldita vida que sus ojos lucen así permanentemente".
-----------------------------------------------------------------
[Olive lleva a cabo el plan de volver otra vez con Randy]
Olive Snook: "Siento si te estoy enviando señales contradictorias pidiéndote que volvieras".
Randy Mann: "Supongo que me sorprendió un poco..."
Olive Snook: "Bien, las señales son como los frutos secos; ¡Mejor variados!".
-----------------------------------------------------------------
Ned: "Olive...I got a question for you. Can love makes you do something absolutely crazy?"
Olive (suspira): "I went...to a Nunnery".
Ned: "Olive...Tengo una pregunta que hacerte. ¿Puede el hacer el amor que cometas completas locuras?"
Olive: "Yo me metí...en un convento"
-----------------------------------------------------------------
[Ned y Chuck charlan sobre lo difícil que es su relación mientras están escondidos en el maletero del coche de Lily Robinson]
Ned: ¿Por qué amar a alguién? Porque podemos...
Chuck: "ohhh!!!"
Lila Robinson (se da cuenta de que hay alguien en su maletero): "Según tengo entendido, cuando uno se esconde en el maletero de un coche...¡Es mejor no charlar!"
-----------------------------------------------------------------
Curiosidades:
La broma que gastó el joven Emerson Cod en la feria científica es la siguiente:"Rings dicovered around Uranus" Uranus suena igual que "tu ano". XD
"Anillos descubiertos alrededor de Ur(tu)Anus(ano)"
Los abogados de la empresa contaminadora del embalse dicen que son menonitas, que es una religión minorista procedente de Rusia. Si queréis más información os dejo el enlace de la wikipedia.
La piedra preciosa que aparece en el episidio y que pertenece a Roland Stingwell se llama "The Dam Ruby", en español "El Rubí del Dique/de Agua".
Si nos fijamos, los tres últimos episodios de Pushing Daisies están dedicados a los personajes de Pushing Daisies. Por ejemplo, el capítulo anterior "Window Dressed to Kill" está dedicado a Olive Snook, mientras que este está dedicado a Emerson Cod. El último episodio de la serie está dedicado a las hermanas Charles, además de concluir la serie.
Para terminar os recuerdo, que si alguién desea tener el mural de personajes del episodio en HQ puede pedirlo dejando un comentario, aquí os dejo las screencaps. ¡Hasta pronto!
